近日,在諾貝爾文學獎得主加夫列爾·加西亞·馬爾克斯逝世10周年之際,網飛公司發布了其改編自《百年孤獨》的電視劇的預告片。
這部小說于1967年出版,被認為是將“魔幻現實主義”定義為一種文學類型的杰作,已被翻譯成46種語言。
故事圍繞虛構的哥倫比亞小鎮馬孔多的布恩迪亞家族七代人展開。
這家流媒體平臺在X上說:“在神秘的馬孔多鎮,布恩迪亞一家面臨著詛咒、瘋狂和不可能的愛情。”
這部16集的電視劇于2019年首次公布,并在加西亞·馬爾克斯的祖國哥倫比亞拍攝,目前還沒有確定上映日期。Netflix在其網站上表示,該劇將于2024年上映。
奈飛公司在一份聲明中說:“在這部預告片中,我們聽到奧雷連諾·巴比洛尼亞讀著梅爾加德斯的神話日記,并被帶到馬孔多,目睹奧雷連諾上校站在行刑隊面前,回憶起他父親帶他去發現冰的那個遙遠的下午。”
“以下是霍·阿·布恩蒂亞和厄休拉·伊瓜蘭逃離家族詛咒,尋找幸福的驚險場景。”
加西亞·馬爾克斯是20世紀60年代和70年代“拉丁美洲繁榮”作家中的領軍人物,當時的作家包括墨西哥的諾貝爾獎得主奧克塔維奧·帕斯和秘魯的馬里奧·巴爾加斯·略薩。
《百年孤獨》已在全球售出約5000萬冊。
已故作家的兒子羅德里戈·加西亞(Rodrigo Garcia)和貢薩洛·加西亞·巴爾查(Gonzalo Garcia Barcha)擔任該劇的執行制片人。
加西亞在2019年表示:“幾十年來,我們的父親一直不愿意出售這本書的電影版權,因為他認為,在故事片的時間限制下,這本書無法拍攝,或者用西班牙語以外的語言制作這本書,這是不公平的。”
但在當前電視劇的“黃金時代”,有高質量的編劇和導演,“以及全球觀眾對外語節目的接受,時機再好不過了,”他說。
這部電視劇全部用西班牙語拍攝,由哥倫比亞人勞拉·莫拉和阿根廷人亞歷克斯·加西亞·洛佩茲執導。
Netflix表示:“《百年孤獨》是迄今為止拉丁美洲最雄心勃勃的作品之一。”
今年3月,作者的親屬在他去世后發布了他的最后一部小說《直到8月》。(法新社
×