PlayStation的新老板Hiroki Totoki批評了Bungie的商業環境，并希望找到好的解決方案。這是我們之前聽到的適用于所有PlayStation工作室的聲明。一個新的翻譯提供了清晰。

　　索尼公司總裁兼PlayStation首席執行官Hiroki Totoki更新了一份聲明。在這篇文章中，他談到了開發商Bungie(該公司于2022年被收購)，并強調從“商業角度”來看，該公司仍有改進的空間。

　　這適用于“業務成本和對開發進度負責”。與此同時，Totoki希望對話能夠繼續，并找到一些好的解決方案。

　　這不是我們第一次聽到Totoki的說法。上周，一則幾乎一模一樣的言論流傳開來。然而，根據索尼提供的現場英語翻譯，他指的是PlayStation工作室。

　　最終的翻譯版本現已發布，據索尼公司稱，這將“取代之前提供的問答環節的同聲翻譯”。在這個版本中，只提到了Bungie，而不是整個PlayStation工作室。

　　“我訪問了Bungie工作室并會見了管理層，”更新后的翻譯繼續說道。“我發現演播室的工作人員積極性很高，表現出極大的創造力，對直播服務有著深刻的了解。”

　　《命運》的開發商標價36億美元，這對索尼來說也是一筆不小的數目。Totoki的聲明表明，該開發商實際上正在削弱PlayStation工作室的平均利潤率。

　　據稱，在被收購后，Bungie將“繼續獨立運營，并保留自主發行游戲的能力”。然而，這種自由是與財務目標掛鉤的。如果不能實現這些目標，索尼可能會獲得該公司的完全控制權。

　　Totoki的其他聲明現在也有書面版本。這包括關于PS5定價的策略信息以及游戲向其他平臺的擴展。

　　“對于PS5，與PS4和前幾代主機不同的挑戰之一是，我們發現很難在整個周期內降低成本，”該記錄稱。

　　鑒于“芯片和內存等零部件的成本不斷上升”，“大幅折扣”似乎不太可能出現。然而，有一些臨時的折扣，正如交叉經銷商的價格活動所表明的那樣:

　　另一個原因是利潤率的增長，索尼的第一方游戲是推動利潤增長的動力。

　　“在PS5, PC和其他平臺上取得增長的強大游戲將增加我們的利潤。我們相信我們有提高利潤率的機會，并打算積極追求這些機會。”

　　在這種情況下，“其他平臺”意味著什么尚不清楚。這可能意味著移動系統，也可能是《MLB The Show》，它已經在Xbox主機上發布了一段時間了。大型第一方游戲計劃面向競爭平臺的事實聽起來不太可信，即使有“Helldivers 2”的請愿書。