路透都靈11月8日電- - -尤文圖斯周二在主場(chǎng)3-1擊敗荷蘭冠軍埃因霍溫，成功重返歐冠賽場(chǎng)，上半場(chǎng)耶爾迪茲和麥肯尼的兩?？焖龠M(jìn)球助了他們一臂之力。

　　伊爾迪茲和麥凱尼在中場(chǎng)休息時(shí)幫助尤文2-0領(lǐng)先，這是主教練蒂亞戈·莫塔首次帶領(lǐng)球隊(duì)參加歐戰(zhàn)。中場(chǎng)休息后，尼古拉斯·岡薩雷斯又打進(jìn)了第三球，隨后伊斯梅爾·薩巴里在補(bǔ)時(shí)階段為埃因霍溫扳回一球。

　　歐洲冠軍聯(lián)賽?？陀任膱D斯重返歐洲精英俱樂(lè)部賽事，此前他們?cè)?011-12賽季以來(lái)首次無(wú)緣歐冠，原因是俱樂(lè)部的轉(zhuǎn)會(huì)交易被扣分。

　　上個(gè)賽季，他們還因?yàn)檫`反了歐足聯(lián)俱樂(lè)部執(zhí)照和財(cái)政公平競(jìng)賽規(guī)則而被禁止參加歐洲比賽，盡管尤文否認(rèn)有任何不當(dāng)行為。

　　埃因霍溫在五場(chǎng)比賽中以15分的完美戰(zhàn)績(jī)領(lǐng)跑荷甲積分榜，在比賽前幾小時(shí)，主力門將貝尼特斯因?yàn)閮鹤拥某錾x開了都靈和家人在一起。

　　兩位前歐洲冠軍，首次在正式比賽中相遇，確保了比賽的活力開始。

　　第21分鐘，耶爾德茲在禁區(qū)內(nèi)一記漂亮的弧線球幫助尤文取得領(lǐng)先，球從門柱內(nèi)側(cè)射進(jìn)，門將喬爾·德羅梅爾束手無(wú)策。

　　在周二的兩場(chǎng)開球比賽中，這位土耳其少年在新的歐冠賽制中首開紀(jì)錄。在新的歐冠賽制中，俱樂(lè)部在36支球隊(duì)的聯(lián)賽階段進(jìn)行8場(chǎng)比賽，取代了以前的小組賽階段。

　　年僅19歲零136天的耶爾德茲也成為尤文圖斯在歐冠賽場(chǎng)上最年輕的進(jìn)球者，打破了由皮耶羅保持的紀(jì)錄，皮耶羅在1995年對(duì)陣多特蒙德的比賽中進(jìn)球，當(dāng)時(shí)他20歲零308天。

　　第27分鐘，麥凱尼在右路門柱內(nèi)近距離破門，進(jìn)一步擴(kuò)大了尤文的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)。幾分鐘前，在同樣的位置，他曾有一個(gè)很好的機(jī)會(huì)被德羅梅爾擋住。

　　埃因霍溫在中場(chǎng)休息后加強(qiáng)了他們的努力，但是邊鋒岡薩雷斯在第52分鐘用一記遠(yuǎn)門上角的射門為東道主鎖定了勝利。

　　杜?！じダ艟S奇在中場(chǎng)附近取得球權(quán)，并將一記干凈利落的低傳送入禁區(qū)，幫助岡薩雷斯打進(jìn)了他的歐冠處子球。

　　薩巴里在補(bǔ)時(shí)階段為埃因霍溫贏得了一個(gè)安慰，尤文在意甲四場(chǎng)比賽中保持不敗，丟掉了他們本賽季的第一個(gè)進(jìn)球。

　　(Anita Kobylinska在格但斯克報(bào)道;肯·費(fèi)里斯編輯)

　　×