柏林，2月5日(新華社)——根據聯邦統計局周一公布的初步數據，在經濟衰退中，德國2023年的進出口雙雙下降。

　　數據顯示，歐洲最大經濟體的出口比2022年下降1.4%，至1.56萬億歐元(1.67萬億美元)，而進口下降9.7%，至1.35萬億歐元。

　　“對德國出口行業來說，2023年是失去的一年，”德國工商會(Chamber of Commerce and industry)專家卡羅琳·赫維格(Carolin Herweg)說。她說，高通脹和高利率以及地緣政治風險降低了需求，導致商品出口下降。

　　德國批發、對外貿易和服務協會主席詹杜拉說，由于對主要市場的出口停滯或下降，去年的數據反映了“德國對外貿易的持續疲軟”。

　　德國經濟研究所(IW)認為，由于地緣政治形勢繼續不確定，德國今年的“出口模式仍將處于危機之中”。

　　IW在去年年底表示，在連續兩年國外訂單減少后，許多德國工業企業都在“抑制投資”。(1歐元=1.07美元)

　　×