2024年7月13日，在賓夕法尼亞州巴特勒舉行的一次集會上，共和黨總統候選人前總統唐納德·特朗普被趕下了臺。

　　第一人稱——我們來這里是為了看場面，親眼目睹這個占據新聞頭條、重塑美國政治的人。我們精疲力竭地離開了。

　　和一群特朗普的支持者一起跌跌撞撞地走出飛機跑道，一大堆不連貫的想法在我的腦海里回蕩。

　　我們剛剛真的目睹了一場針對美國前總統唐納德?特朗普(Donald Trump)的暗殺企圖嗎?

　　我向驚慌失措的賭客人群瞥了一眼，槍聲仍在我腦海中回蕩。

　　即使在我寫這篇文章的時候，我仍能發自內心地回憶起當時的情景:我和我的搭檔薩姆(Sam)隨時都有可能在賓夕法尼亞州農村的一片開闊的田野上，在烈日下被槍殺。

　　這一意識擊中了我的胸膛，使我因恐懼而癱瘓。

　　以下是我能回憶起的發生的混亂事件。

　　

　　在賓夕法尼亞州巴特勒農場展覽公司舉行的一場競選活動中，共和黨候選人唐納德·特朗普被帶下舞臺，他的臉上似乎沾滿了血，周圍圍著特勤局特工。

　　當時是下午3點，汗水從我的腿后面滴落下來。我們站在似乎沒有盡頭的安檢隊伍里。

　　我們在一個被稱為“側秀巷”的地方排隊——這個名字是全國各地的攤主取的，他們利用特朗普集會帶來的巡回表演賺錢。

　　MAGA的商品擺滿了桌子。特朗普被描繪成一個超級陽剛強壯的男人的形象隨處可見——在桌子上、t恤上、旗幟上和冰箱貼上。特朗普飾演蘭博，特朗普飾演終結者。

　　“我寧愿投票給一個重罪犯，也不愿投票給一個混蛋，”一件t恤上寫著這樣的標語——他的犯罪記錄被當作名副其實的榮譽徽章。

　　最后，我們被趕過了機場式的金屬探測器，同時一名特勤局官員檢查了我們獲準攜帶的幾件隨身物品。

　　行李和錢包是嚴格禁止的，甚至連彩色水瓶也不允許攜帶，因為保安無法分辨里面裝的是什么。

　　我們穿過人群，來到離前面大約50米遠的地方，從那里我的腳尖可以清楚地看到領獎臺。

　　

　　2024年7月13日，在賓夕法尼亞州巴特勒舉行的一次集會上，共和黨總統候選人前總統唐納德·特朗普被趕下了臺。

　　我周圍的人群是混雜的。一對老夫婦站在我的左邊。在我身后，一位母親正和她十幾歲的女兒們聊天，她們的臉頰上涂滿了彩繪。在我面前是一群光著膀子、戴著鐵鏈、留著鯔魚頭的男人。

　　在講臺后面附近的屋頂上，狙擊手在等待的人群的歡呼聲中架起了架勢。

　　“去他媽喬·拜登，”人群用嘲弄的歌聲高呼。頭頂上，一面巨大的美國國旗在灼熱的風中飄揚。

　　當那個人最終出現在舞臺上時，人群爆發了。

　　一大群被太陽曬黑的人伸長脖子，想看一眼他們喜歡的總統——我身后的一位女士親切地稱他為“特朗普”。

　　

　　2024年7月13日，美國共和黨總統候選人唐納德·特朗普在賓夕法尼亞州巴特勒遇刺后，支持者們擁抱在一起。

　　特朗普剛剛開始他關于移民的長篇大論，他指著大屏幕上的一張圖表說，這張圖表顯示，在喬·拜登執政期間，穿越美國南部邊境的“非法外國人”或無證移民數量激增。

　　“打死他們，把他們全打死，”我右邊的一個人喊道。

　　然后，片刻之后，真正的槍聲響起。啪，啪，啪。聲音從我們左邊很遠的地方傳來。

　　“那是什么?”每個人都默默地問自己。

　　一股焦慮的情緒在人群中蕩漾。有些人很困惑，有些人很警覺。我們都在聽。

　　然后，聽到了明確無誤的槍聲，這次是來自附近屋頂上的特勤局狙擊手。

　　尖叫聲。我們蹲下身子，緊緊抓住自己。我目瞪口呆。沉默。我完全不知道發生了什么。

　　一個男孩跳起來，從我們身邊跑出去。

　　

　　我被困住了，麻痹、恐懼和困惑混雜在一起。有那么一會兒，我根本不確定自己是否能說話。我看著山姆，他是一片平靜的海洋。

　　女人們在離我不遠的地方尖叫著。他們中槍了嗎?如果我們現在不動，我們也會被槍斃嗎?我看不出他們是因痛苦還是恐懼而尖叫。

　　麻痹、恐懼和困惑混雜在一起。

　　然后，突然間，情緒又急轉直下。

　　我右邊的人憤怒地站了起來。他們不可能知道威脅已經消退，但他們似乎并不在乎。他們被激怒了。因為有人要刺殺他們敬愛的總統而憤怒。

　　對于這些美國人中的許多人來說，特朗普不僅僅是他們的政治英雄——他是彌賽亞，一個堅強的人，一個誠實的人。現在，一個幸存者。幾乎是一個殉道者。

　　我今天早些時候遇到的一位賣MAGA襯衫的女士告訴我，上帝與唐納德·特朗普“同在”。如果那是她當時的想法，我只能想象她現在對他的看法。

　　幾秒鐘過去了，我仍然蹲在地上，動彈不得。

　　我的身體尖叫著要我離開那里，但我被困住了。我周圍的人要么在恐懼中尖叫，要么在憤怒中尖叫，要么對剛剛發生的事情幾乎沒有反應。

　　我發現后者是最令人心寒的。

　　“當然，這發生在賓夕法尼亞州，”我聽到一個女人半開玩笑地說。

　　突然人們又站起來了。慶祝。慶祝特朗普幸存的歌聲爆發了。

　　我看著山姆。他是一片平靜的海洋。他目睹了這一切:特勤局特工撲向前總統，特朗普復活了，渾身是血，目中無，拳頭像獎杯一樣舉在空中。

　　人群又爆發了，這次是歡呼。

　　“美國，美國，美國，”人群高呼。

　　

　　當我終于恢復了說話的能力，我轉向山姆:“讓我們他媽的離開這里，”我說。

　　人們開始散開。有些人跌跌撞撞地哭著，雙手抱著他們的親人。其他人則若無其事地從那里溜達出來。

　　“特朗普中槍了嗎?”當我們穿過柵欄時，我聽到一個女人問。

　　在前面，另一個女人歇斯底里。

　　她的未婚夫說，她目睹了一名男子腹部中槍，距離她只有幾米遠。這名男子是人群中的一名前消防員科里·康帕托雷(Corey compatore)，他在交火中被擊中。

　　我們還經過一個對著手機哭泣的女人。

　　“我找不到凱爾西，”她尖叫道。

　　其余的一切都是悲傷和毀滅的模糊畫面。

　　山姆帶我走出了混亂。后來我們在離會場不遠的一個加油站停了下來。

　　槍擊事件的消息開始向全世界傳播。一個男人從停在我們旁邊的四輪驅動車里出來，砰地關上了車門。

　　“我的意思是我不能忍受那個男人，但沒有人應該被槍殺，”他對跟著他進入加油站的一名婦女說。

　　“這個國家到底變成什么樣子了?”

　　——美國廣播公司